译文
徒然听到传说,海外还有九州(zhou),来生未可预知,今生就此罢休。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
那我就告诉你,这个(ge)山中只有白云,我拥有白云。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的(de)友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
勇(yong)往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
沅江的波浪连接着(zhuo)武冈,送你不觉得有离别的伤感。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)(hui)顾(gu)洛阳那样登上三山回望京城。
想到远方去又无处安居,只好(hao)四处游荡流浪逍遥。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡(cai)东门牵鹰打猎?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
【外无期功强近之亲】
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑵阑干:即栏杆。
⑥题云:墓碑上刻写。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。