译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房(fang)屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做(zuo)事遭到了天(tian)降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官(guan)。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害(hai)怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
魂魄归来吧!
注释
并:都
41、遵道:遵循正道。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。