译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏(zhan)盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也(ye)显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土(tu)?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭(ku)泣。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
月亮本来就不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
举杯邀请明月来共饮,加(jia)自己身影正好三人。
好朋友呵请问你西游何时回还?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
洞庭(ting)碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
①也知:有谁知道。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
芳径:长着花草的小径。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
231、原:推求。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。