译文
翠绿色的栏杆外(wai)绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
清(qing)晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高(gao)处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
西王母(mu)亲手把持着天地的门户,
看云羞对高飞鸟(niao),临河愧对水中鱼。
烧瓦工人成(cheng)天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金(jin)鞭。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住(zhu)了旅客之舟。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
元稹与白居易同科及第,也是好友。所以白居易写了这首《《过元家履信宅》白居易 古诗》诗。此外,白居易还写了另两首《元家花》:“今日元家宅,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。失却东园主,春风可得知?”《自问》:“依仁台废悲风晚,履信池荒宿草春。自问老身骑马出,洛阳城里觅何人。”
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
挂席:张帆。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。