译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
军人在行军的途中(zhong),经常患病,住宿下(xia)来又(you)没有粮吃,只(zhi)得(de)忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际(ji),头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
原野的泥土释放出肥力,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼(yu)去喂长鲸。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
你的家乡西河郡(jun)原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。