译文
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知赠送给谁吃。
妺嬉(xi)为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意(yi)。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起(qi)了愁怀。爱侣不在(zai)身边(bian),又能和谁把酒(jiu)论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
其恩(en)德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
阑干:横斜貌。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
147.长薄:杂草丛生的林子。