译文
创作诗(shi)文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒(jiu),泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
你千年一清呀,必有圣人出世。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
昨夜西风(feng)急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传(chuan)来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣(ming)(ming)唱。
注释
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⒇戾(lì):安定。
(11)以:用,拿。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。