译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
面对着(zhuo)青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
好似登上黄金台(tai),谒(ye)见紫霞中的神仙。
花草树(shu)木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
赏罚适当一一分清。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
鸟儿(er)欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从(cong)窗户里轻轻地飘了出来。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三(san))
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
(40)顺赖:顺从信赖。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。