译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我踏过江水去采荷花,生(sheng)有兰草的水泽中长满了香草。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方(fang)休,酒桌前千万不要谈论明(ming)天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
渔舟顺溪(xi)而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争(zheng)相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
歌舞用的扇子早已旧迹(ji)斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
过去的去了
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
反,同”返“,返回。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
疏荡:洒脱而不拘束。
64、冀(jì):希望。