译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
博取功名全靠着好箭法(fa)。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
在别离之(zhi)时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏(pian)远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
(想必)妻子(zi)此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事(shi)最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音(yin)与听?酒樽(zun)前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
没有人了解我也就罢(ba)了,只要内心真正馥郁芳柔。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
爱耍小性子,一急脚发跳。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
(10)病:弊病。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑵将:出征。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
6、练:白色的丝绸。
⒀傍:同旁。