译文
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人(ren)正因此遭殃。”
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩(yan)石坐卧,学陶元(yuan)亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山(shan)移文》来耻笑了(liao)。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
金杯里装的名(ming)酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那(na)人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开(kai)了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情(qing)那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
亵(xiè):亲近而不庄重。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。