译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击(ji)打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平(ping)安无恙。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增(zeng)添了黄昏的清凉。
孔雀东南飞,飞到何处才休息(xi)?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
万象:万物。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
(20)遂疾步入:快,急速。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
(9)已:太。