译文
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山(shan)深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太(tai)秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用(yong)装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现(xian)在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏(lan)远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
清明扫(sao)墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑥鸣:叫。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。