译文
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
席间歌女唱起(qi)《梅花》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行(xing)酒令的游戏。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听(ting)听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
这份情感寄托给天上的星(xing)星却没有人明了,我誓将我的一腔(qiang)热血报效我的祖国。
想报答你(ni)的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
(7)鼙鼓:指战鼓。
俄倾:片刻;一会儿。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。