译文
华丽精美(mei)的楼阁,深绿色台榭让人觉得(de)安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看(kan)。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
王翱(ao)的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当(dang)天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
为何身上涂满狗粪,就能避(bi)免危险状况?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
(4)好去:放心前去。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑤报:答谢。