译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超(chao)过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅(jin)是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
一年年过去,白头发不断添新,
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
沉(chen)舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
(23)彤庭:朝廷。
抑:还是。
(196)轻举——成仙升天。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。