译文
我在严武的幕府中志不(bu)自展,成都虽也有(you)如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着(zhuo)水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
揉(róu)
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段(duan)能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心(xin),使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢(ying)得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务(wu),想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
时光过得快啊,就像露水一见(jian)太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
国家需要有作为之君。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
罗绶:罗带。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
疑:怀疑。
雨润云温:比喻男女情好。