译文
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗(chuang)户被白雪泛出的光照亮。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
她善唱新歌,甜润的歌喉,美(mei)妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂(zan)且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
林叶转红(hong),黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄(ji)书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
恰似:好像是。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
24.纷纷:多而杂乱。
⑾武:赵武自称。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
闻笛:听见笛声。