译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
“我(wo)”要像张衡(heng)那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动(dong)。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约(yue)约传来的箫鼓奏乐的声音。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
古人千金才(cai)买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
2.彘(zhì):猪。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。