译文
我居住在合肥南城赤(chi)阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩(en)未报,考虑怎样使恩人荣华(hua)富贵。考虑着金钱美女,怎样到(dao)手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国(guo)君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求(qiu)得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
这鸟主(zhu)人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
10 、或曰:有人说。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
①发机:开始行动的时机。