译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦(mai)浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生(sheng)自灭。一派丰收之景(jing),但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
(二)
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
喝醉(zui)酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如(ru)此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑦薄晚:临近傍晚。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”