译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我(wo)正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧(jiu)香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何(he)地?
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦(lan)着我高唱《白铜鞮之歌》。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
①这是一首寓托身世的诗
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
①花信:花信风的简称,犹言花期。