译文
这一切的(de)一切,都将近结束了……
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是(shi)经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王(wang)侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒(jiu)后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅(xun)速难以坐待。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
春天的景象还没装点到城郊,
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
她说官府征租逼税已经一贫如洗(xi),想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀(huai)念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
[4]把做:当做。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
谁撞——撞谁