译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到(dao)云英轻盈的(de)掌上身。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙(xian)桃也正好(hao)开花。如果仙人(ren)(ren)真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
守边(bian)将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
(34)肆:放情。
⑻已:同“以”。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
物 事
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
②纱笼:纱质的灯笼。