译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大(da)珠小珠一串串掉落玉盘。
时节在变换,北斗星的(de)(de)斗柄改变了其所指的方向,太阳也(ye)好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月(yue),转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人(ren)生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
支离无趾,身残避难。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
至于:直到。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
还如:仍然好像。还:仍然。
⑶今朝:今日。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
18。即:就。