译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当(dang)时甘心投降卖(mai)国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那(na)深沉含(han)蓄(xu)的木犀花。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我的心追逐南去的云远逝了,
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉(jia)弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧(jin)相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉(li)鬼村村寨寨乱逞凶!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⑵谪居:贬官的地方。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
滞淫:长久停留。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。