译文
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声(sheng)!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
精雕细刻的栏杆、玉石(shi)砌成的台阶应该还在,只是(shi)(shi)所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨(ao)游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了(liao)。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一(yi)下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
攀上日观峰,凭栏望东海。
不是现在才这样,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
小路边的红花日渐(jian)稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
乡书:家信。
(14)大江:长江。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
将:伴随。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑤还过木末:又掠过树梢。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。