译文
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德(de),报答贤明的圣皇。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢(huan)乐、醉舞军中。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如(ru)真得到了修道成仙之术。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
跂乌落魄,是为那般?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉(ji)甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又(you)善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
村前村后(hou)田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
魂啊回来吧!
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
益:好处、益处。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。