译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会(hui)稽郡。
春已至暮,三(san)月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人(ren)。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边(bian),我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍(huang)然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
你若要归山无论深浅都要去看看;
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
⑥薰——香草名。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
30.存:幸存
⑷滋:增加。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
故国:旧时的都城,指金陵。
②骇:惊骇。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。