译文
登上慈恩寺塔极目远(yuan)驰,方知佛教的威力之大,足可(ke)以构思佳作,探寻胜境。仰面穿(chuan)过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
她善唱(chang)新歌,甜润的歌喉,美(mei)妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
6、交飞:交翅并飞。
⑶堪:可以,能够。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。