译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借(jie))融入清清的淮水,流进大海。而(er)今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿(shi)了被子。这时的你,在回廊里看着(zhuo)月亮,也应该暗暗思念我吧。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去(qu)观看迎接紫姑神的庙会。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
不(bu)要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它(ta)开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头(tou),就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我与(yu)现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
⑷堪:可以,能够。
①浦:水边。