译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
不知自己嘴,是(shi)硬还是软,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制(zhi)办了这套丝绸的嫁衣;
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违(wei)背。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
登上燕台眺望不禁感到震惊(jing),笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
如今又是重阳节,虽然应(ying)景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只(zhi)是因为愁绪万(wan)千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油(you)然而生。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
树皮像开(kai)裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
处子:安顿儿子。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
死节:指为国捐躯。节,气节。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑺高枕:高枕无忧。
⒄终:始终。凌:侵犯。