译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不(bu)来令我(wo)空白断肠。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
你爱怎么样就怎么样。
想渡过黄河,坚冰堵塞大(da)川;想登太行山,大雪遍布高山。
大地一片雪白,风(feng)色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍(bang)晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这(zhe)亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人(ren)(ren)在半夜里当歌来唱。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
⑵溷乱:混乱。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。