译文
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
其一
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞(fei),大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念(nian)家乡(xiang)却不能归(gui)来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗(zong)庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六(liu)千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
纵横六国扬(yang)清风,英名声望赫赫。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
[30]疆埸(yì易),边境。
察:考察和推举
⑦让:责备。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。