译文
灵氛已告诉我(wo)占得(de)吉卦,选个好日子我准备出发。
豪华的宴席已经摆好,有(you)酒都是玉液琼浆。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐(le),今(jin)日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
以前这附近有个潇洒豪勇的主(zhu)人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
261、犹豫:拿不定主意。