译文
莫非是情郎来到她的(de)梦中?
咸平二年八月十五日撰记。
在万里桥畔住着一位很有(you)才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
今晨我们父女就要离别,再见(jian)到你不知什么时候。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意(yi)晃(huang)动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯(hou)却让她改嫁了。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长(chang),会撑破月亮的。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑦萤:萤火虫。
(6)利之:使之有利。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
盖:蒙蔽。