译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
船行中流突然现匡庐,威(wei)镇九江气势正豪雄。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保(bao)重啊。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水(shui)如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里(li),我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻(ke)在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
怨响音:哀怨的曲调。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
褐:粗布衣。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
不足以死:不值得因之而死。