译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼(lou)已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
山色(se)葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好(hao)看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
饰(shi)玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识(shi)绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
注释
①郊:泛指城外、野外、郊外。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
1.学者:求学的人。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
6.贿:财物。
江城子:词牌名。
12、合符:义同“玄同”。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。