译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激(ji)扬万分
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩(cai),旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
日月星辰归位,秦王造福一方。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
她(ta)说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪(lei)满巾。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
今日生离死别,对泣默然无声;
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
吴(wu)王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
酿造清酒与甜(tian)酒,
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
(12)得:能够。
绝:渡过。
⑻岁暮:年底。
⒁给:富裕,足,丰足。
10.是故:因此,所以。
(21)谢:告知。