译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
万古都有这景象。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
腾跃失势,无力高翔;
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
但可以再次试着白天畅游落花(hua)之中,夜晚住宿于落花之间。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
潼关(guan)晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离(li)在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想(xiang)要开放却又紧(jin)紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛(wan)如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
24巅际:山顶尽头
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。