译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就(jiu)(jiu)有佳期。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一(yi)如既往地向东流。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张(zhang)元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻(ke)本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
世间混乱污(wu)浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈(ma)盼的是平平安安!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
计会(kuài),会计。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
29.纵:放走。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。