译文
出(chu)门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一(yi)躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦(wa)盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
边边相交隅角(jiao)众多,有谁能统计周全?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
京(jing)城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
皆:都。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
喻:明白。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
① 行椒:成行的椒树。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。