译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上(shang)的斑(ban)斑泪痕吧。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
这(zhe)一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更(geng)没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
国家危在旦夕(xi)恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
10. 终:终老,终其天年。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
③因缘:指双燕美好的结合。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
按:此节描述《史记》更合情理。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。