译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平(ping)(ping)稳。
你我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远离家乡。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委(wei)屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二(er)十一年了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我将回什么地方啊?”
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨(bian)前人旧居。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓(xing)从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮(liang)食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题(ti),有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
①漉酒:滤酒。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
129、湍:急流之水。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
亡:丢掉,丢失。