译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
为寻幽静,半夜上四明山,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
乌鹊在月落将曙之际不(bu)时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊(yang)?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
今天是什么日子啊与王子同舟。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅(niao)袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧(wu)桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己(ji),不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫(zi)嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
躬:亲自,自身。
10.弗:不。
离离:青草茂盛的样子。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。