译文
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
早上出家门与家人(ren)道别,傍晚回家依然在亲人身边。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声(sheng),墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若(ruo)失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目(mu),天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急(ji)急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
回首环望寂寞(mo)幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜(bai)倒一样。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
⑥忺(xiàn):高兴。
⑺时:时而。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
24.〔闭〕用门闩插门。