译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流(liu)通?
每年端午节(jie)都会下雨刮风,像是为屈原(yuan)喊冤陈情。我想(xiang)要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
回来吧,那里不能够长(chang)久留滞。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾(bin)。
注释
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
①淀:青黑色染料。