译文
姑娘没来由地抓起一把莲子，向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了，她因此害羞了半天。
太公吕望在店中卖肉，姬昌为何能辨贤能？
卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。
希望皇上远的效法圣祖，近的学习孝宗，完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外，就到文华、武英两殿，仿效古代内朝的意思：大臣每隔三(san)天或五天，进来问一次起居；侍从官司和御史，各选一员上殿来轮流回答咨询；各部门有事请求决断，皇上根据自己的看法决断它；有不容易决断的，就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣，凡是谢恩、辞行这类情况，群臣都可以上殿陈奏，皇上虚心地问他，和颜悦色地开导他。象这样(yang)，人人都能够毫无保留地说出自己的意见；皇上虽然深居皇宫，可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分，内朝用来沟通远后的意见。像这样，哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢？唐尧、虞瞬的时候，耳聪目明，好的言论没有被埋没，民(min)间没有遗漏的贤人，也不过是这样罢了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱，在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢，往河里撒下钓丝；飞鸟被射中毙命，鱼儿(er)因贪吃上钩，天空落下了鸿雁，水中钓起了鱼。
一路上，奇峰峻岭在眼前不断地变换，沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣，竟忘了走到了什么地方。
嘻笑着藏入荷花丛，假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩，会稽(ji)这儿有个划木船的情郎。
孤山独自耸立，有谁肯在这里结庐？只有僧人，道行深厚，与山相傍护。
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
欢聚和离散都是这样匆促，心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时将和谁相从？
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上，当您登上太行山头时一定会回过头来眺(tiao)望三吴故乡。既然做了学官，就不应计较被派到了那艰苦的地方。
霍光(guang)去世了，宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
登上高楼万里乡愁油然而生，眼中水草杨柳就像江南汀洲。
（和桂花相比）梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首，天经地义。可憾屈原(yuan)对桂花不太了解，太没有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
洪水如渊深不见底，怎样才能将它填平？
注释
七星：北斗七星，属大熊星座。北户：一作“户北”。
⑹轻薄（bó)：言行轻佻，有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂（shěn）：讥笑。
烟煴（yīnyūn）：同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
③风物：风俗。
⑶汴水：汴河，即通济渠。
④鲍照《拟行路难》：“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》：“四时之序，成功者去。……商君为秦孝公明法令，……功已成矣，而遂以车裂。……白起……功已成矣，而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣，而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸，功已彰而信矣，勾践终负而杀之。此四子者，功成不去，祸至于身？”
6、引弓：拉弓，开弓，这里包含下一步的射箭。
慵（yōng）：懒。这句说尽管在白昼，还是懒得开院门。