译文
愁闷时高歌一(yi)曲(qu)《梁父吟》,
难(nan)道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
樽前拟把归(gui)期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝(jue),这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
假舟楫者 假(jiǎ)
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
都说每个地方都是一样的月色。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
极:穷尽。
野:田野。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。