译文
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
贱妾孤零零的空(kong)守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中(zhong)珠泪下落,打湿了我的衣裳。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农(nong)家。
她深深慨叹着,像她这(zhe)样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地(di)大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花(hua)携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
(孟(meng)子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
凤凰(huang)展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
头发遮宽额,两耳似白玉。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。